UM SANTO E FELIZ NATAL PARA TODOS

Este ano o nosso pensamento está com os refugiados (deslocados das guerras) e com quem os ajuda, como por exemplo, os nossos militares (Forças Armadas e GNR) que, ao serviço da NATO, UE e ONU se distribuem por África, América, Ásia e Europa ao serviço da paz (19 países).
Que o vosso sofrimento, sacrifício e esforço sejam recompensados e em breve possam regressar às vossas terras e familiares.

Bem hajam

_____________                

A HOLY AND MERRY CHRISTMAS FOR ALL

This year our thoughts are with the refugees (displaced from the wars) and with those who help them, such as our military (Armed Forces and GNR) who, in the service of NATO, EU and UN are distributed to Africa, America, Asia and Europe in the service of peace (19 countries).

May your suffering, sacrifice and effort be rewarded and may soon return to your lands and family.

Alright